La Ilume Color es la nueva coloración de Plancton. Enriquecida con activos hidratantes y fortalecedores, la Ilume Color proporciona una experiencia única de cuidado capilar. Su fórmula avanzada, con una base altamente hidratante y Silsoft A+, no solo fija el color, sino que también restaura los cabellos dañados, dejándolos más saludables y resistentes. Además, el efecto anti-frizz garantiza un tacto ligero, suave y sedoso, para que tu cabello luzca deslumbrante en todo momento.
Con protección UV y libre de sulfato y parabeno, la Ilume Color es la elección ideal para el mantenimiento diario del color, permitiéndote renovar tu coloración siempre que lo desees, sin comprometer la salud de tu cabello. Y lo mejor de todo: nuestros productos no son probados en animales, para que puedas cuidar de tu belleza con conciencia y responsabilidad.
INSTRUCCIONES DE USO Y SEGURIDAD / INSTRUCTIONS FOR USE AND SAFETY
IMPORTANTE: Siga todas las instrucciones y realice la prueba de contacto 24 horas antes de aplicar ILUME COLOR CREME. La prueba de contacto es esencial para evitar reacciones alérgicas, como irritación, picazón o ardor, y garantizar la seguridad durante la aplicación. / IMPORTANT: Follow all instructions and perform the patch test 24 hours before applying ILUME COLOR CREME. The patch test is essential to avoid allergic reactions, such as irritation, itching, or burning, and ensure safety during application.
PRUEBA DE CONTACTO / PATCH TEST:
1) En un recipiente no metálico, mezcle una pequeña cantidad de ILUME COLOR CREME con Creme Oxidante Ilumina de 20 volúmenes. / In a non-metallic container, mix a small amount of ILUME COLOR CREME with 20-volume Ilumina Oxidant Cream.
2) Aplique la mezcla en el antebrazo o detrás de la oreja en un área de aproximadamente 1 cm. / Apply the mixture to the forearm or behind the ear in an area of approximately 1 cm.
3) Deje actuar durante aproximadamente 45 minutos, enjuague el área y espere 24 horas. / Leave on for approximately 45 minutes, rinse the area, and wait for 24 hours.
4) Si no ocurre ninguna reacción alérgica, como irritación, picazón, enrojecimiento o ardor, estás listo para usar ILUME COLOR CREME. / If no allergic reaction occurs, such as irritation, itching, redness, or burning, you are ready to use ILUME COLOR CREME.
TEST DE MECHA / STRAND TEST:
1) Realice la prueba de mecha junto con la prueba de contacto, utilizando la misma mezcla de ILUME COLOR CREME + Creme Oxidante Ilumina de 20 volúmenes. / Perform the strand test along with the patch test, using the same mixture of ILUME COLOR CREME + 20-volume Ilumina Oxidant Cream.
2) Aplique en una pequeña mecha de cabello en la parte posterior de la cabeza, entre la nuca y el remolino. / Apply to a small hair strand at the back of the head, between the nape and the crown.
3) Tenga en cuenta que los procedimientos anteriores, como permanentes, relajantes, coloraciones anteriores y exposición al sol, pueden afectar el resultado. / Note that previous procedures such as perms, relaxers, previous colorings, and sun exposure may affect the result.
4) Si hay calentamiento, rotura o daño del cabello, el producto no deberá ser utilizado. / If there is heating, breakage, or damage to the hair, the product should not be used.
CONSEJOS DE USO Y SEGURIDAD
ES IMPRESCINDIBLE seguir las instrucciones de uso y seguir los consejos a continuación, ya que las coloraciones pueden causar reacciones, en casos raros, que pueden ser graves. / It is ESSENTIAL to follow the instructions for use and follow the advice below, as hair dyes can cause reactions, in rare cases, that can be severe.
No aplique el producto en pestañas y cejas. / Do not apply the product to eyelashes and eyebrows.
No use si el cuero cabelludo está irritado o lesionado. / Do not use if the scalp is irritated or injured.
Evite cubrir con una gorra o hacer moños durante la aplicación. / Avoid covering with a cap or making buns during application.
No lave el cabello antes de aplicar el color, a menos que esté excesivamente con gel, crema o muy grasoso. / Do not wash hair before applying color unless it is excessively greasy with gel or cream.
Inicie la aplicación por las secciones frontales del cabello. / Start the application from the front sections of the hair.
Use guantes adecuados y proteja la piel y la ropa con una toalla para evitar manchas. / Use appropriate gloves and protect skin and clothing with a towel to avoid stains.
La actuación de ILUME COLOR CREME es más completa cuando se activa con Creme Oxidante Ilumina en las concentraciones adecuadas. / The performance of ILUME COLOR CREME is more complete when activated by Ilumina Oxidant Cream at the proper concentrations.
MODO DE USO
REALICE un diagnóstico correcto del color actual del cabello. / Make a correct diagnosis of the current hair color.
ESCOJA el tono deseado y apropiado según el color actual del cabello. No aclare un cabello ya teñido con otro color. / CHOOSE the desired and appropriate shade according to the current hair color. Do not lighten hair already colored with another dye.
MISTURE 60ml de ILUME COLOR CREME de su preferencia + 90ml de Creme Oxidante Ilumina (10, 20, 30 o 40 volúmenes) para obtener el efecto deseado. / MIX 60ml of your preferred ILUME COLOR CREME + 90ml of Ilumina Oxidant Cream (10, 20, 30, or 40 volumes) to achieve the desired effect.
DISTRIBUA la mezcla de forma uniforme con un pincel. Respete el tiempo de pausa de 35 minutos para obtener mejores resultados. / APPLY the mixture evenly with a brush. Respect the waiting time of 35 minutes for better results.
LAVE el cabello, trate con productos para cabellos coloreados y termine como de costumbre. / WASH the hair, treat with products for colored hair, and finish as usual.
COBERTURA DE CANAS:
Para una mejor cobertura, añade la base + el color nuance elegido en partes iguales.
Ejemplo: 1/2 tubo de 6.3 + 1/2 tubo de 6.0 + 90 ml de Crema Oxidante Ilumina de 20 volúmenes.
Tiempo de pausa: 40 minutos.
PRIMERA APLICACIÓN EN CABELLO VIRGEN:
1) Aplica la mezcla del color deseado a 2 cm del área de crecimiento hasta las puntas.
2) Espera 25 minutos y luego aplica el resto del color en el área de crecimiento y espera otros 20 minutos.
3) Tiempo total de pausa: 45 minutos.
4) Lava el cabello, trata con productos para cabellos teñidos y finaliza como de costumbre.
RETOQUE:
Aplica la mezcla del último tinte utilizado en el crecimiento y espera 35 minutos (o 40 minutos para cubrir canas).
Lava el cabello, trata con productos para cabellos teñidos y finaliza como de costumbre.
ILUME COLOR CREMA SUPER ACLARANTE:
Esta coloración ofrece el mayor poder de aclaramiento (de 04 a 05 tonos).
Preparación: Por ejemplo, para 60 g de 12.89, añade 120 ml de Crema Oxidante Ilumina de 40 volúmenes.
La proporción de mezcla es de 1:2.
Tiempo mínimo de pausa: 60 minutos.
RETOQUE ILUME COLOR CREMA SUPER ACLARANTE:
Haz el retoque del crecimiento cada 25 días.
Aplica una buena cantidad de la mezcla de ILUME COLOR CREMA Super Aclarante + Crema Oxidante Ilumina sobre los cabellos.
Recuerda siempre leer y seguir las instrucciones de uso para una aplicación segura y resultados satisfactorios. En caso de dudas, consulta a un profesional capacitado.
ADVERTENCIAS DE USO: MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS. Usar guantes adecuados. Producto de uso profesional. REALIZAR PRUEBA DE CONTACTO VEA EL DORSO DEL ENVASE. CONTIENE FENILENODIAMINAS. CONTIENE AMONÍACO. CUIDADO: Puede causar irritación en la piel o reacción alérgica. No usar en pestañas, cejas y bigote. No aplicar si el cuero cabelludo está irritado o lesionado. No utilizar este producto en clientes que hayan presentado reacciones a productos de coloración. No utilizar este producto en cabellos que hayan sido tratados con cualquier tipo de henna, tintes progresivos o a base de sales metálicas. En caso de contacto con los ojos, lavar inmediatamente con abundante agua. No usar accesorios de metal para el proceso de mezcla. No exceder el tiempo de mezcla indicado. Enjuagar bien el cabello después de la aplicación. Lavar inmediatamente los residuos de coloración en la piel y tejidos. No se recomienda el uso de este producto en mujeres embarazadas. No usar en niños.
COMPOSICIÓN
AQUA, TETRASODIUM EDTA, ALCOHOL CETEARÍLICO, CETEARETH 20, ALCOHOL CETÍLICO, HIDROXIETILCELULOSA, GLICERINA, CLORURO DE BEHENTRIMONIO, PARAFFINUM LIQUIDUM, GLICOL DE PROPYLENO, POLIQUATERNIUM 7, CLORURO DE CETRIMONIO, COPOLÍMERO DE PEG-40/PPG-8 METHYLAMINOPROPYL/HIDROPROPIL DIMETICONA, ACEITE DE ARGANIA SPINOSA, SULFITO DE SODIO, HIDROSULFITO DE SODIO, ÁCIDO ERITÓRBICO, HIDRÓXIDO DE AMONIO, AMINOMETILPROPANOL, METILCLOROISOTIAZOLINONA, METILISOTIAZOLINONA, PERFUME, LINALOOL, HEXIL CINAMAL, GERANIOL, CITRONELLOL, ALCOHOL CINAMÍLICO, SALICILATO DE BENCILO, METILPROPIONAL DE BUTILFENILO.
PUEDEN CONTENER: RESORCINOL, 2-METILRESORCINOL, 5-AMINO-6-CLORO-O-CRESOL, SULFATO DE P-METILAMINOFENOL, SULFATO DE TOLUENO-2,5-DIAMINA, P-FENILENODIAMINA, N,N-BIS(2-HIDROXIETIL)-P-FENILENODIAMINA SULFATO, 2-METIL-5-HIDROXIETILAMINOFENOL, 4-AMINO-2-HIDROXITOLUENO, 2,4-DIAMINOFENOXIETANOL CLORHIDRATO, P-AMINOFENOL, M-AMINOFENOL, 4-AMINO-M-CRESOL, 1-HIDROXIETIL 4,5-DIAMINOPYRAZOLE SULFATO, AMARILLO BÁSICO 87, 6-AMINO-M-CRESOL, NARANJA BÁSICO 31, ROJO BÁSICO 51.
